◎尾生之信 微生高直

◉미생지신 尾生之信 : 약속을 지킴. 愚直함의 비유. 尾生之抱柱. [莊子 盜跖] ‘尾生與女子 期於梁下 女子不來 水至不去 抱梁柱而死’ [陸德明 釋文] ‘尾生 一本作微生’ [漢書 東方朔傳] ‘勇若孟賁 捷若慶忌 廉若鮑叔 信若尾生’ [太宗實錄 28 : 9 가 14.8(1414.8). 甲辰(4)] ‘夜大風 全羅漕船 六十六艘(소)敗沒 溺死者二百餘人 沈水米豆 幷五千八百餘石 七月行船 古人所忌 先是戶曹移文云 七月晦時載船 八月初發送 水軍都節制使 鄭幹 從移文 理致此災 上怒曰 戶曹雖不審 節氣早晩 若期移文 今年則 七月節候 盡於八月十四日 奉行者 不能審處 若尾生之抱柱’

◉미생고직 微生高直 : 뜻을 굽혀 남의 비위를 맞추고, 남의 물건으로 자기가 生色을 냄. [論語 公冶長 23] ‘子ㅣ 曰孰謂微生高直고 或이 乞醯焉이어늘 乞諸其鄰而與之온여’ 註 醯는 呼西反이라 ○微生은 姓이오 高는 名이며 魯人이니 素有直名者ㅣ라 醯는 醋也ㅣ라 人來乞時에 其家無有 故로 乞諸鄰家以與之라 夫子ㅣ 言此는 譏其曲意殉物하고 掠美市恩하야 不得爲直也ㅣ라 ○程子ㅣ曰 微生高ㅣ 所枉雖小ㅣ나 害直爲大니라 范氏曰 是曰是하고 非曰非하며 有謂有하고 無謂無를 曰直이라 聖人은 觀人於其一介之取予而 千駟萬鍾을 從可知焉故로 以微事斷之하시니 所以敎人 不可不謹也ㅣ시니라